Tue
09
Nov
2010
Phóng sự ảnh - Lackland Airfest 2010
by Me Khoai

Chủ nhật vừa rồi cả nhà đi airshow ở San Antonio , cách Houston chừng 3 tiếng lái xe. Bây giờ lớn rồi, và đă có nhiều kinh nghiệm nên tới airshow, Khoai không c̣n kiểu ngạc nhiên ô, a, há mồm ra xem như mấy năm đầu nữa. Airshow, mặc dù vẫn là một trong những sở thích hàng đầu v́ lần nào đi cũng được mua máy bay, Khoai c̣n có nhiều mối quan tâm khác - như thường lệ:

Kết bạn


Đi đến đâu cũng kết bạn được hết, chơi trốn t́m, chạy đuổi nhau ṿng quanh ầm ĩ cả một góc ... may mà là airshow mọi người quen với tiếng động cơ máy bay rồi nên không thấy có ai phàn nàn ǵ cả thinking.

Kính của ḿnh th́ không đeo, mượn kính của bố:

Kết bạn


Tâm sự to nhỏ, mẹ cố dỏng tai lên nghe mà xa quá không nghe được tongue:

Tâm sự


Sau một hồi thân thiết rồi, là lấy Nintendo ra cho bạn mượn ... thế này là khôn gái chứ không phải dại gái đâu đấy big grin :

Khôn gái


Tự nhiên lôi Nintendo ra mời bạn chơi ... là có ư của nó đấy ạ. Bạn chơi không thạo à? Để ḿnh thể hiện ngay ... và chỉ dẫn nhiệt t́nh như thế:

Nhiệt t́nh chỉ dẫn


Em trai của bạn ... mặc dù được Khoai đút lót bằng cách cho mượn máy bay trực thăng vừa mua để ... đừng có mà ra phá đám anh chị ... cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sức hút của games big grin. Lạ thật đấy, Khoai suốt ngày ra rả cái miệng là thích chơi với các bạn trai hơn, v́ các bạn thích chơi ô tô, máy bay cùng ... mà đến chỗ lạ chỉ toàn thấy Khoai thân với các bạn gái là sao?
2 2 Comments Search Printer friendly version of this article Send this article to a friend Phóng sự ảnh - Lackland Airfest 2010

Fri
29
Oct
2010
Nhà Smith
by Me Khoai

Thỉnh thoảng, Liam và Kieran đến nhà chơi với Khoai, thường là sau giờ học. Lần nào đến chơi cũng rất khó ḥ hét giục 2 bạn về lúc bố/mẹ tới đón.

Kieran&Liam tới chơi


Hiện giờ cả 3 bạn đă lên học kindergarten ở trường lớn (kiểu vỡ ḷng, chưa vào lớp 1), nhưng chỉ có Liam và Khoai là chung lớp, Kieran học lớp khác. Hôm nhập trường, mẹ không biết là Liam sẽ học cùng lớp Khoai nên cứ an ủi Khoai măi là mặc dù lớp mới không có các bạn cũ ở Beehive nhưng Khoai vẫn sẽ gặp các bạn ở trường. Lúc Liam được mẹ dắt ra chỗ lớp cô Bryant của Khoai, mẹ sung sướng bất ngờ suưt khóc, Khoai với Liam th́ khỏi nói, ríu rít với nhau sau mấy tháng hè không gặp hehe ... làm mẹ Liam cảm động ôm hôn tíu tít. Cuối cùng th́ hai anh chàng suốt ngày dính với nhau này lại vẫn tiếp tục dính với nhau tiếp big grin. Buổi học đầu tiên, Liam nói với cô giáo: "Con thích nhất là được chơi với Minh". Mặc dù Kieran không cùng lớp nhưng giờ ra chơi th́ cũng lại tụ tập với Khoai chơi tṛ này tṛ kia. Tóm lại, hai bạn thân nhất ở trường của Khoai vẫn là Liam và Kieran.

Liam và Kieran c̣n có một chị gái và một anh trai nữa. Anh trai Dillon cũng học cùng trường, hơn 3 tuổi, hay đi với hội 3 đứa. Mẹ thỉnh thoảng lại dắt 4 anh em đi thư viện của khu, gần trường, rất vui, nhiều khi có cảm giác như là có 4 đứa con vậy, nhất là khi phải đóng vai quan ṭa hehe. Hôm th́ cả nhà bạn rủ Khoai với mẹ đi đến bể bơi to gần nhà các bạn, có nhiều tṛ chơi cho trẻ con. Mẹ Liam tâm sự: Dillon nói trong đống bạn của 2 thằng em, Dillon thích chơi với Minh nhất, và các con tớ đứa nào cũng yêu quư Minh. Sweet!

0 0 Comments Search Printer friendly version of this article Send this article to a friend Nhà Smith

Fri
21
May
2010
$20
by Me Khoai

Tết, Khoai được bác V. mừng tuổi $20. Thế là mấy ngày sau đó cái ǵ cũng mang $20 ra để tiêu:

- Sao nhà ḿnh không có ga-ra ô tô hả bố mẹ? (V́ chung cư chỉ đỗ xe trong nhà xe chung, không có ga-ra riêng)
- Phải khi nào có nhà riêng th́ mới có ga-ra riêng Khoai ạ.
- Thế bố mẹ mua nhà riêng đi!
- Ôi bố mẹ làm ǵ có tiền thinking
- Bố mẹ có tiền mà.
- Phải nhiều nhiều tiền cơ.
- Khoai có tiền cho bố mẹ. Khoai có $20! big grin

- Khoai đầu tư cho mẹ tiền để mẹ học lái xe chở Khoai đi chơi nhé?
- Ok, Khoai có $20 của bác V. cho, đưa mẹ luôn.

Bố trong lúc nói chuyện học lái máy bay, có cao hứng hứa hươu hứa vượn với Khoai là Khoai lớn sẽ cho cả Khoai học lái máy bay, v́ ở đây h́nh như trẻ con 7 hay 8 tuổi là có thể học lái được rồi. Mẹ sợ quá:
- Làm ǵ có tiền mà cho Khoai học lái máy bay?
- Khoai có $20.

Có mỗi $20 mà Khoai tiêu được nhiều việc thế nhỉ happy.

Hôm đi mua Lego, bố mẹ bảo: "Đấy, hôm nay tiêu hết $20 của Khoai rồi đấy nhé". Về đến nhà Khoai vẫn thấy cái phong b́ đỏ có tiền bên trong: "Đâu? $20 của Khoai vẫn c̣n đây này". thinking

C̣n sau đây là chuyện mới hôm kia:
Khoai rất hay đ̣i mặc áo Lacoste, vừa mặc hôm trước hôm sau đă hỏi, chẳng kịp giặt. Trước là v́ Khoai thích bắt chước bố, c̣n bây giờ v́ thế này:
- Sao Khoai lúc nào cũng thích mặc cái áo Lacoste là thế nào? thinking
- Các bạn bảo "It's cool" (trông ngon)
surprise sad

Thỉnh thoảng thấy mẹ mặc cái ǵ hợp mắt Khoai, là Khoai khen ngay: (thường khen tiếng Anh cho đỡ ngượng)
- Wow, Mommy, I like your shirt! (Mẹ, con thích cái áo của mẹ )
- Thank you! (Cảm ơn con)
- You are welcome! (Không có ǵ, mẹ )
- surprise big grin
Hoặc:
- Mommy, you look beautiful! (Mẹ, trông được đấy)
Hoặc đơn giản giơ cái ngón cái (thumbs up):
- Wow, cool! (Whaooo... chơi!)

Cực lắm chuyện!


122 122 Comments Search Printer friendly version of this article Send this article to a friend $20

Tue
18
May
2010
Beehive
by Me Khoai

Hôm qua là ngày cuối cùng mẹ làm ở trường của Khoai. Khoai chỉ học hết tuần này là nghỉ, thời gian trôi vèo vèo. Nhưng mẹ có đăng kí học hè (summer camp) cho Khoai nên Khoai vẫn tới học như b́nh thường, chỉ có thay đổi một chút về giờ giấc, và các bố mẹ th́ không làm việc ở trường như trong năm học nữa. Nhà trẻ (Pre-K) của Khoai là nhà trẻ khá đặc biệt. Ở đây, ngoài chương tŕnh học và dự án chuyên nghiệp của các cô giáo, tất cả các bố/mẹ của các con mỗi người cứ 2 tuần th́ phải đến trường làm 1 buổi, kiểu hợp tác giữa gia đ́nh và nhà trường. Cái này là bắt buộc, nếu hôm nào bố hay mẹ không thể tới làm th́ phải lo đổi ca, hoặc nhờ bố mẹ bạn khác làm hộ và trả tiền công làm thay, không th́ sẽ bị phạt tiền happy.

Ngoài các việc lau dọn sạch sẽ lớp học cho các con hàng ngày, các bố mẹ sẽ hướng dẫn các con chơi, hướng dẫn các con làm art project (thực hiện "tác phẩm nghệ thuật") và cooking project (việc bếp núc). Hôm qua, mẹ của Nikki có trêu rằng, v́ bố mẹ suốt ngày lau dọn sạch sẽ cho các con nên các con học ở đây rất khỏe, chẳng thấy đau ốm ǵ happy (trộm vía). Chương tŕnh hướng dẫn các con làm về art và cooking đều do các bố mẹ đề xuất, được lên chương tŕnh và chuẩn bị sẵn từ trước, ngày bố mẹ nào làm (thường 3 người làm 1 hôm) th́ cứ theo hướng dẫn để thực hiện. Tất nhiên đều là những "dự án" đơn giản phù hợp với lứa tuổi ... và vui là chính. Chẳng hạn như tuần này các con học về chủ đề ánh sáng, th́ art project sẽ có ít nhiều liên quan như hôm qua mẹ hướng dẫn các con quyết hồ lên các miếng xốp đề can h́nh mặt trăng, mặt trời, ngôi sao, các hành tinh, vv... rồi rắc những mẩu lấp lánh lên đó (glitter), rồi bóc đề can dán vào giấy. Học về cây cỏ th́ các con tự vẽ, trang trí chậu cây của ḿnh, rồi lấy luôn chậu cây đó của ḿnh học cách ươm hạt giống, mang về nhà chăm cho tới khi hạt đội đất nảy mầm. Buồn cười nhất là đợt đó ngày nào ngủ dậy, việc đầu tiên của Khoai là nh́n cái cây đậu trắng rồi gọi bố/mẹ vào xem: "Bố mẹ ơi vào đây xem, cái cây của con lớn nhanh quá". Giờ th́ cái cây ư đă được sơ tán ra khỏi pḥng Khoai rồi, phải để ở ban công không th́ xuất hiện các "vật thể lạ" bay vo ve xung quanh big grin. "Tác phẩm nghệ thuật" của Khoai và các bạn chỉ đơn giản như thế thôi. Ở Hà Lan, Khoai cũng có rất nhiều các tác phẩm nghệ thuật giống vậy, như quả kinh khí cầu, núi lửa nặn bằng đất, cây nấm từ những miếng b́a và lơi giấy vệ sinh happy vv... nhưng khi chuyển nhà qua đây bố mẹ phải giải tán gần hết v́ quá cồng kềnh sad. Thực ra cái này th́ chắc học ở đâu cũng thế cả, nhưng ở HL, mẹ chưa bao giờ được chứng kiến trực tiếp như khi làm ở trường Khoai bên này. Tham gia với các con, hướng dẫn các con làm, thỉnh thoảng "tâm sự" to nhỏ trong quá tŕnh ăn chơi học hỏi của các con, thấy biết thêm rất nhiều điều thú vị về cái lũ chíp hôi này, rất vui. Học nấu ăn cũng đơn giản như "làm nghệ thuật", khi th́ làm những loại bánh đơn giản, khi th́ chỉ là hai bạn rủ nhau cùng tham gia "tea party" ... học cách hỏi khẩu vị của nhau để làm cho bạn xuất bánh ḿ kẹp (sandwich) hay pha đồ uống cho bạn. Kể tới đây mới nhớ ra là đợt ông bà sang Hà Lan năm ngoái, Khoai có lần làm bà nội "ngạc nhiên một cách ái ngại" là không hiểu tại sao nó là đàn ông con trai lại thích chơi tṛ nấu ăn với mẹ trong bếp thế kia? thinking (chắc bà nội thấy như vậy là giảm mất nam tính của cháu bà hihi ... theo định nghĩa của Việt Nam?).

Tóm lại là mặc dù Khoai chỉ được đi học ở đây có hơn hai tháng, nhưng cả Khoai và mẹ đều cảm thấy rất gắn bó với trường lớp, với các bạn và các bố mẹ các bạn big grin. Tối mai sẽ là bữa tiệc chia tay cuối năm được tổ chức ở công viên Southside. Thứ năm này, Khoai sẽ học thêm ngày cuối với tất cả và sau đó chỉ gặp một số ít các bạn cùng tham gia học hè thôi, c̣n không th́ phải chờ tới lúc nhập học trường lớn, đầu tháng 9 này. Liam và Keran không học hè v́ gia đ́nh có nhiều kế hoạch riêng, Khoai chắc sẽ nhớ các bạn lắm. Mẹ hai bạn hôm trước đă nhắn nhủ là nhớ đến hè phải liên lạc để đi chơi cùng nhau đấy nhé. Hồi xưa ở HL, Khoai cũng có mấy bạn thân, nhưng mẹ không rơ lắm chơi ở lớp với nhau thế nào (ngoài vài việc cô kể ), c̣n ở đây, thấy Liam với Khoai cứ dính với nhau, to nhỏ với nhau suốt, rủ nhau làm này làm kia big grin ... mới biết hóa ra thân như vậy. Thảo nào mà Liam đến đi ngủ cũng mơ thấy đang chơi với Khoai happy. Không biết năm tới, Liam với Khoai có được xếp cùng lớp không nhỉ? Hồi xưa ở HL, khi Tijn, bạn thân cùng lớp nhà trẻ với Khoai chuyển sang trường học lớn trước Khoai một hai tháng (do sinh trước), th́ Tijn đă đ̣i mẹ bạn phải xin cô giáo cho Khoai sắp tới sang học được xếp cùng lớp với Tijn big grin.

Hôm nay mẹ nhiều chuyện quá nhể? big grin Thôi đă trót mang tiếng rồi này:

- Thứ 2 đi học phải mang ba lô đựng đồ ăn trưa theo, mẹ kêu là để mẹ cầm hộ ba lô v́ sợ Khoai vừa đạp xe vừa đeo nặng. Khoai nói: "Mommy, no no no! I'm very strong, I can do it. I am a big boy now, Mommy!" big grin (Mẹ, không không, con khỏe lắm, con làm được, con lớn rồi mà). Đi được một đoạn mẹ lại "xin" cầm hộ, vẫn từ chối. Đi được 1/3 đường th́ thấy oải rồi, mà vẫn kiên cường không nhờ mẹ cầm hộ, chỉ dám nói: "Mommy, I'm so tired!" (Mẹ ơi con mệt quá) happy. Mẹ bảo để mẹ cầm hộ ba lô th́ kêu "Okay!" một cách do dự laughing.

- Tối qua ăn cơm, mẹ thấy Khoai không tập trung nên lấy th́a vun cơm và xúc sẵn để đó cho Khoai. Khoai liền tuôn một lèo: "Mommy, is it your dinner? Nooo ... then don't touch it. I can do it myself. I am a big boy, okay?" (Mẹ, đấy có phải là khẩu phần ăn của mẹ không? Không phải! Vậy th́ mẹ đừng can thiệp vào. Con tự làm được, con lớn rồi ok!) ... Xời đúng là giọng cô Peggy big grin ... mẹ nghe thấy sướng chưa được năm phút th́ lại phải giục Khoai ăn như ḥ đ̣ ư sad. Chán nhất là chuyện ăn!

Chưa sang mùa hè mà trời đă nóng lắm rồi. Khoai với bố mẹ quen ở xứ lạnh nên đang phải thích nghi dần dần với khí hậu bên này, kinh khủng khiếp, đă nóng lại c̣n ẩm nữa. May mà tiền điện bên này rất rẻ, điều ḥa chạy cả ngày cả đêm chứ không là tèo á. Hôm nào nóng quá là Khoai xuống nhà lội nước hạ hỏa, tiện thể làm quen được mấy bạn trong khu.

Pool


Tạo dáng






Nghe nói là mùa hè ở Houston, nhiệt độ có thể lên đến khoảng 40 độ C crying ... chắc lúc đó sẽ ngồi thẫn thờ nhớ hè châu Âu quá.

0 0 Comments Search Printer friendly version of this article Send this article to a friend Beehive

Fri
07
May
2010
Bạn thân
by Me Khoai

Ở lớp, Khoai thân nhất với Liam. Liam có anh trai sinh đôi là Keran cũng chơi thân với Khoai nhưng không thân bằng Liam v́ Circle time (thời gian học và t́m hiểu những thứ mới) th́ Keran ở pḥng khác. Thứ 5 tuần trước là sinh nhật của hai bạn, được tổ chức ở "Trung tâm khám phá thiên nhiên", rất hay và bổ ích. Các con đến đó không những tham gia sinh nhật như truyền thống bao gồm các tṛ chơi, ăn uống, cắt bánh thổi nến, mà chương tŕnh c̣n bao gồm cả t́m hiểu về một số loài động vật, cây cối. Đây là lần đầu tiên Khoai tham gia sinh nhật "kiểu Mỹ" happy, một "trải nghiệm" thú vị.

Đây là hai nhân vật chính của bữa tiệc:

Keran&Liam


Ngoài những màn cắt bánh thổi nến, hai bạn này hơi tí là thấy dính với nhau, gọi nhau ời ời:

Liam & Khoai


Liam & Khoai


Mẹ Liam thỉnh thoảng lại kể chuyện kiểu:
- Hôm qua Liam ngủ mơ, kể chuyện đang chơi với Minh th́ nh́n thấy hai con chim đang bay, sau đó một con sà xuống đất. Hết. laughing
- Hỏi chuyện Liam ai là bạn của con ở trường, Liam nói là Minh, "we have sooo much fun together!" (bọn con chơi với nhau rấttt vui) happy.

Mặc dù vậy, hai bạn cũng vẫn có những "mảnh trời riêng":


Katie & Khoai


Cả nhà đoán xem đây là ai nào? Là Katie! Katie là bạn gái khá nổi ở trường big grin (hot girl hehe), được nhiều bạn trai quư, trong đó có cả Keran. Khoai cũng không phải trường hợp ngoại lệ:
- Sao mẹ thấy con không chơi với các bạn gái mấy à?
- Con không muốn chơi với con gái, con chỉ thích chơi với con trai thôi.
- Thế sao mẹ thấy thỉnh thoảng con chơi với Katie?
- Because ... she's cute! (Bởi v́ bạn ư dễ thương).

big grin big grin ... Cứ khi nào ngượng là rất hay phun tiếng Anh nhé hehe. Lại c̣n có kiểu nhận định lạ đời thế này cơ: "Katie, she likes me. She smiled at me, Liam's birthday" (Bạn Katie cũng thích con. Bạn ư cười với con, ở sinh nhật Liam ư) ... Ôi giời ơi mẹ suưt ngất. Quả thực là cũng thấy hai bạn đùa với nhau vui thật.

Katie & Khoai


Thấy nàng đang muốn uống nước, chàng ra bật nước cho nàng big grin. (Không biết có bao nhiêu phần trăm v́ nàng, bao nhiêu phần trăm thích nghịch nước đây? hehe)

Tối qua gặp mẹ Katie ở buổi tiệc dành cho các mẹ (Margarita Party for Mums), cô ư kể là: con gái tớ rất hay nhắc Minh, nh́n thấy Minh ở đâu là gọi big grin. C̣n bố mẹ th́ đă rất ấn tượng với Katie từ buổi đầu tiên đưa Khoai đến nhập trường rồi. Katie như kiểu Hermione trong Harry Potter ư happy, v́ hôm đó bố mẹ tham gia cùng Khoai trong giờ học mà (Circle time). Mẹ có lần c̣n bị Khoai chỉnh đi chỉnh lại phát âm tên bạn Katie ư (v́ mẹ phát âm theo kiểu Anh, c̣n Khoai th́ nhất định là phải theo kiểu Mỹ (hay kiểu Texas? thinking) cơ, lắm chuyện lắm!).

Liệt kê một số thứ yêu thích của Khoai (tại thời điểm này):
Phim: Cars
Hoạt h́nh dài tập: Phineas & Ferb
Nhân vật: Agent P (trong P&F)
Bài hát: nhạc phim Phineas & Ferb
Câu cửa miệng: Oh mannnn! sad
Màu: xanh nước biển, đỏ, da cam
Số: 5
Con vật: con báo
Đồ chơi: các thể loại máy bay, đặc biệt máy bay chiến đấu.
Hành động ḱ quặc: nhún nhún ngoáy cái mông lép sad
Đồ ăn: phở ḅ viên
Thức uống: nước dưa hấu

Tạm thời mẹ chỉ nhớ ra được có thế thôi happy.

1 1 Comments Search Printer friendly version of this article Send this article to a friend Bạn thân